'S na middaghs de clocke vier uren
Jacob de Winter binnen Amstelredamme residerende openbaer Notaris, bij den Hove van Holland' geadmitteert, mij mette naergenoemde getuijgen getrantporteert inden Sterffhaijse van Juffe. Judith Arents Noot, weduwe van Adriaen Willemsz van Rensburgh, Jan Sgravenhaag staende opte oude sijts voor Burghwal over de illustre Chole binnen deser stede Ende aldaer ten versoecke, over, en bij wesen van d Hendrick Schuur Keulse Schipper, Executeur van de Testamente vande voorn. Judith Arents Noot, toegeslooten en versegelt het navolgende fevaetene op het kamertje No. 6
Een swarte koffernssens het sleutelgat op een wit papier op twee plaetsen versegelt,
Een kamertje over het sleutelgat op Vier plaetsen op een wit papier versegelt,
Een vierkant geverft kistje overt sleutelgat opert [opening] overdeckt papier op twee plaetsen versegelt,
Een staent eijcke kastje op twee plaetsen overt Rentelgat op een overdeckt papierver segelt
Over Het voorsz. kamert Co. 8. Nogh Versegelt een vurenhoute gesloten, Bedtstede, op twee plaetsen overzijde de deuren op een overdeckt wit papier,
Acnin [?] in Amstelredamme inden Sterffhuijse vande voorn. Judith Arents Noot gestaen als voren, ter presentie van d'e Barent Cleijsteen, ende Marten Bormeester als geuijgen hier overgestaen
[handtekeningen]
Barendt Cleijsteen
Hendrick Schuur
M: Bormeren
J:de Winter
Op den 23. ditto mij andermael vervoecht in den Sterffhuijs vande voorn. Judith Arents Noot, en al daerten versoecke over en bijwesen van d'E Jan Noot en Hendrick Schuur Executeurs mitsgaders Albert Noot, Maria Noot, [tussengevoegd] huijsvrouw van Jan Starck, en de Maria Noot huijsvrouw van Daniel Starck mede Erffgenamen van de voor Judith Arents Noot, gesien en gevisiteert de bovenstaend versegelde swarte koffer, het kamertje, het vierkant geverft kistje, het staent Eijcken kasje, en van de vurenhoute bedtstede, en bevonden alle deselve Segels bevonden suijvergaeff, en ongeschendt en diervolgens dervende alle suspitie van geopent t geweest te sijn waer op ick Notaris deselve segels hebbe aff gescheurt, en hebbe de Requiranten van de voorsz. versegelde percelen genomen visie, behouden de sleutels tot haer disposit te onder haergamet behouden.
Actum in Amsterdame ter presentie van Mr. Piete de Winter Adv. & Marten Bormeester als getuijgen hier over gestaen____ [lange uithaal]]
[handtekeningen]
[...],
J. Noot [Hij lijkt te tekenen met 1700]
M. Bormeester
Hendrick Schuur
J: deWinter N.P.
A. Noot
Marija Noodt
Marije Noodt
Johan Sterck (weduwn te Nijmegen) [ook gemeensman en brouwer] ondertr 13-9-1691/tr 27-9-1691 te Nijmegen Maria Noot (jd te Schenkeschans). Maria overlijdt na 8-8-1712 want zij wordt in drie schepenprotocollen van dat jaar nog genoemd.
Daniel Sterk (jm te Nijmegen) ondertr 7-11-1697/tr 21-11-1697 te Nijmegen Maria Noot (jd te Nijmegen). Zij laten in 1692, 1697, 1698, 1701 en 1703 kinderen dopen te Nijmegen. Vermoedelijk is Maria voor 30-10-1707 overleden, want dan hertrouwt ene Daniel Sterk als weduwnaar.
bron akte: Stadsarchief Amsterdam, toegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnr 2350, Jacob de Winter
De akte is getranscribeerd met behulp van Transkribus. Minimaal verduidelijkingen in de tekst zijn aangebracht.